Primer reporte en Argentina de variante patógena en DMP1 asociada a raquitismo hipofosfatémico autosómico recesivo / First report in Argentina of a pathogenic DMP1 variant associated with autosomal recessive hypophosphatemic rickets

El raquitismo hipofosfatémico hereditario es una condición genética asociada con una mineralización ósea alterada causada por la deficiencia de fosfato. Produce deformidad esquelética y retraso del crecimiento en la infancia. Se describen diferentes patrones de herencia según el locus involucrado. Dado el solapamiento de los fenotipos y la dificultad en analizar genealogías reducidas, los estudios moleculares son importantes para establecer la causa genética y realizar el abordaje familiar. La forma recesiva del raquitismo hipofosfatémico (ARHR, OMIM #241520) es una condición extremadamente poco frecuente reportada en familias de origen europeo y de Oriente Medio. Las mutaciones con pérdida de función del gen DMP1 (dentin matrix acidic phosphoprotein 1) se asocian al raquitismo hipofosfatémico hereditario tipo 1. En este artículo presentamos el primer reporte de una familia argentina con raquitismo hipofosfatémico hereditario por mutación en DMP1

Hereditary hypophosphatemic rickets is a genetic condition associated with impaired bone mineralization caused by phosphate deficiency. It results in skeletal deformity and growth retardation in early childhood. Different inheritance patterns have been described according to the locus involved. Given the phenotypic overlapping and the difficulty in analyzing reduced genealogies, molecular studies are important to establish the genetic cause and implement a family-centered approach. The autosomal recessive form of hypophosphatemic rickets (ARHR, OMIM 241520) is an extremely rare condition reported in families of European and Middle Eastern descent. Loss-of-function mutations in the DMP1 (dentin matrix acidic phosphoprotein 1) gene are associated with hereditary hypophosphatemic rickets type 1. In this article, we describe the first report of an Argentine family with hereditary hypophosphatemic rickets due to a mutation in the DMP1 gene.

Doble aneuploidía: síndromes de Klinefelter y Edwards (48, XXY, +18). Reporte de caso / Double aneuploidy: Klinefelter and Edwards syndromes (48, XXY, +18). Case report

La existencia de una doble aneuploidía en un mismo individuo es una anomalía cromosómica poco frecuente que involucra, mayoritariamente, al par sexual y al cromosoma 21. En el presente artículo, se expone el caso clínico de un niño con la doble aneuploidía 48,XXY,+18. El fenotipo del paciente era coincidente con el síndrome de Edwards. El diagnóstico se efectuó mediante la realización del estudio citogenético de linfocitos de sangre periférica. En la bibliografía revisada, solo se han encontrado 15 casos reportados de pacientes con síndromes de Klinefelter y Edwards.

The co-existence of a double chromosomal abnormality in one individual is a rare event, even more the simultaneous presence of Klinefelter (XXY) and Edwards (trisomy 18) syndrome. The aim of this article is to report the case of a newborn with a double aneuploidy, which consists in the coexistence of Edwards and Klinefelter syndrome. The patient's phenotype correlates mainly with Edwards syndrome. The diagnosis is made by performing the cytogenetics (karyotype) of peripheral blood lymphocytes. Only 15 cases of patients with Klinefelter and Edwards syndromes had been reported in literature so far.